Las Mil y Una Noches

"...una noticia curiosa que transcribe el barón de Hammer Purgstall, un orientalista citado con admiración por Lane y por Burton, los dos traductores ingleses más famosos de "Las Mil y una Noches", habla de ciertos hombres que él llama "confabulatores nocturni": hombres de la noche que refieren cuentos, hombres cuya profesión es contar cuentos durante la noche. Cita un antiguo texto persa que informa que el primero que oyó recitar cuentos, que reunió hombres de la noche para contar cuentos que distrajeran su insomnio fue Alejandro de Macedonia
... ...
... ...
"Las Mil y una Noches" no son algo que ha muerto. Es un libro tan vasto que no es necesario haberlo leido, ya que es parte previa de nuestra memoria y es parte de esta noche también."

j.l. borges

Las tradiciones y los cuentistas de la célebre plaza de Xemáa el Fna, en Marraquech, originaron un concepto nuevo: el de Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad. Juan Goytisolo